MR | The Translation Company

Habits & Customs that Completely Confuse Other Countries

The Translation Company Administrator — Tue, 27 Mar 2018 07:59:32 +0000

Customs vary from country to country and foreign visitors are often left perplexed by the cultural differences. It’s easy to assume that because we celebrate certain traditions, everyone else does too. Whether these are annual holiday routines or country-specific cultural habits, every family has a few strange practices they’re used to. Just look at tea. […]

The post Habits & Customs that Completely Confuse Other Countries appeared first on The Translation Company.

The Greatest National Mottos Translated

The Translation Company Administrator — Mon, 20 Mar 2017 09:00:05 +0000

To the outside world, national mottos are often used to describe the intent or motivation of the country in a short phrase, but they’re also intended to bring enthusiasm and a sense of patriotism to the people. National mottos can also have a deep meaning, often representing what a nation stands for or strives for, […]

The post The Greatest National Mottos Translated appeared first on The Translation Company.

Iconic Bottles and Jars – The Translation Company

The Translation Company Administrator — Wed, 13 May 2015 15:23:19 +0000

When The Translation Company discovered that the unmistakable Coca Cola contour bottle was celebrating its 100th birthday, we suddenly couldn’t help noticing all the other iconic bottlesand jars that have embedded themselves in our everyday life. From our breakfast table to our nightstand, the world’s most recognisable bottles are often sitting right under our noses […]

The post Iconic Bottles and Jars – The Translation Company appeared first on The Translation Company.

Worlds’ Most Translated Books

The Translation Company Administrator — Fri, 13 Mar 2015 07:38:09 +0000

The best books have the power to touch people on every corner of the earth, not just the country they’re written in, allowing readers to expand their horizons and discover new cultures and different ways of thinking. But if these books are to be enjoyed all around the world they need to be translated into […]

The post Worlds’ Most Translated Books appeared first on The Translation Company.

Las leyes sobre idiomas más extrañas del mundo

The Translation Company Administrator — Fri, 20 Feb 2015 20:00:34 +0000

Con el Día Internacional de la Lengua Materna 2016 a la vuelta de la esquina (domingo 21 de febrero), The Translation Company echó un vistazo a todo el mundo, desde el punto de vista legal, para encontrar algunas de las leyes sobre idiomas más extrañas. Hoy en día, el debate sobre la libertad de expresión […]

The post Las leyes sobre idiomas más extrañas del mundo appeared first on The Translation Company.

As mais Bizarras Leis sobre idiomas do mundo

The Translation Company Administrator — Thu, 19 Feb 2015 17:00:36 +0000

Com o Dia Internacional da Língua Materna de 2016 às portas (21 de fevereiro, Domingo), a The Translation Company fez uma pesquisa por todo o mundo para descobrir as mais estranhas leis sobre idiomas já criadas. Com o debate acerca da livre expressão cada vez mais acirrado, nunca foi tão oportuno examinar a forma como […]

The post As mais Bizarras Leis sobre idiomas do mundo appeared first on The Translation Company.

World’s Weirdest Language Laws

The Translation Company Administrator — Tue, 17 Feb 2015 09:00:30 +0000

The Translation Company has taken a legal look around the globe to find some of the world’s weirdest language laws. With the debate around free speech getting fiercer than ever there’s never been a more appropriate time to take a look the ways in which governments past and present have tried to promote one language […]

The post World’s Weirdest Language Laws appeared first on The Translation Company.

Dell Releases Toad for Oracle Localized for the Chinese Market

The Translation Company Administrator — Thu, 25 Dec 2014 22:15:58 +0000

There’s a simple reason why a lot of different business fail today – poor economy that’s affecting the whole world. But, there’s also a simple way to save your business, which many don’t consider. No matter how much we’re afraid of changes and find it difficult to adopt them, this is a sacrifice we need […]

The post Dell Releases Toad for Oracle Localized for the Chinese Market appeared first on The Translation Company.

Il significato dei nomi di marca

The Translation Company Administrator — Tue, 23 Dec 2014 20:30:02 +0000

La creazione di una forte identità di marca, il brand appunto, è un aspetto fondamentale di qualsiasi attività nel campo dei prodotti di largo consumo, e gran parte dell’identità di un marchio risiede nel nome. Sebbene molte marche derivino il proprio nome dal fondatore della relativa azienda, altre hanno un’origine più interessante. Alcuni nomi si […]

The post Il significato dei nomi di marca appeared first on The Translation Company.

Markennamen und ihre Bedeutung

The Translation Company Administrator — Mon, 15 Dec 2014 18:06:50 +0000

Die Schaffung eines starken Markenauftritts ist ein unverzichtbarer Aspekt im Konsumgütergeschäft, wobei ein großen Teil der Markenidentität mit dem Namen verbunden wird. Während viele Marken einfach nach ihrem Gründer benannt sind, haben andere einen interessanten Ursprung. Einige Markennamen wurden von der antiken Mythologie inspiriert, andere sind vollständige Kunstnamen und wieder andere sind aus reinem Zufall […]

The post Markennamen und ihre Bedeutung appeared first on The Translation Company.